Bir Dönemin Aynası: Gulam Hüseyin Sâedi - III: Gulam Hüseyin Sâedi’nin Roman, Öykü ve Oyunları
Seminer dizisinin bu oturumunda Sâedi’nin Türkçeye çevrilen ve henüz çevrilmemiş eserleri ele alınıyor, sunulan kesitler odağında değerlendirmeler yapılıyor. İran’ın Márquez’i olarak tanımlanan yazarın eserlerinde büyülü gerçekçiliğin izleri sürülerek, ele aldığı konular, anlatım yöntemleri, karakterleri irdeleniyor. Bu oturumun konuşmacıları, Sâedi’nin YKY’den yayımlanan kitaplarının çevirmenleri; yapımcı, yönetmen ve çevirmen Farhad Eyvazi ve yazar-çevirmen Makbule Aras Eyvazi.
Yapı Kredi Kültür Sanat · Diğer